Old Times...

Some people ask me how and when I started to animate, which was my first job,etc.. I then decided to redeem my earlier work from the bottom of the trunk so that I can show that and also compare my progress and motivate me to always be evolving. The video below is the reel of my first official job as an animator, was from December 2004 to December 2005 in Labocine Digital and was done using the software Macromedia Flash MX 2004.


Algumas pessoas me perguntam como e quando comecei a animar, qual foi meu primeiro trabalho, etc. Decidi então resgatar meus primeiros trabalhos do fundo do baú para que também eu possa comparar minha evolução e me motivar a estar sempre evoluindo. O video abaixo é a reel do meu primeiro trabalho oficial como animador, foi de dezembro de 2004 a dezembro de 2005 na Labocine Digital e foi feito usado o software Macromedia Flash MX 2004.









This was my second job, the same studio, made from January to December 2006.
Esse foi meu segundo trabalho, no mesmo estúdio, feito de janeiro a dezembro de 2006.









This was my very first character animation in 3D, back in August 2005 ...
Essa foi minha primeiríssima animação de personagem em 3D, lá em agosto de 2005...