Monday, February 14, 2011

Open Season 3 - Shot #04

Boog is waiting his friend Doug for hours. He hears a noise in the forest and says, "Doug?".
Boog está esperando durante horas seu amigo Doug. Ele ouve um barulho na floresta e diz: "Doug?".



This scene did not have much of a surprise, was quite simple. Only two details caught my attention. As the window was very small I had to provide extra space for Boog fur, so that there would be no pass through at render. Another important detail is related to the continuity of the scene about Boog's head rotation. In the previous scene Boog is drowsy and his head is slightly rotated downward. Because the camera in my scene is from the bottom up, I had to rotate the head further down so that I keep the same feeling from the previous scene and the hook up to work. So it's always good to remember that although we are animating 3D objects, the end result we want is 2D! That's right! The audience has no way to rotate the camera and see your animation from another angle. This rule applies even in stereoscopic 3D. Maybe in other media such as augmented reality this does not apply, I'm not sure... I always animate for the camera, even if the pose becomes unreal in another angle. I usually work using 2 viewports, one with the render camera and one with the perspective (I particularly change the perspective camera to ortographic because the distortions generated by the camera perspective bother me, but most of the animators I know prefer perspective). I have two monitors, so I work in Maya with the orthographic camera in the monitor A, where I can thumble and see the characters in the angle I want, and a float viewport on the monitor B with the render camera. To create a float viewport in Maya, go to the menu viewport and click "tear off copy".
Another example is in relation to the eyes. If you rest your eye target exactly where your character should look in the 3D world, rarely will be good. The important thing is your feeling, in the camera the character to be looking right where it should, even if the target is completely elsewhere.

Essa cena não tive muita surpresa, era bem simples. Apenas dois detalhes me chamaram a atenção. Como a janela era bem pequena eu tive que prever um espaço extra para os pelos de Boog, pra que no render não houvesse nenhum pass through (interseção de objetos). Outro detalhe importante foi em relação à continuidade da cena quanto à rotação da cabeça de Boog. Na cena anterior Boog está sonolento e sua cabeça está ligeiramente rotacionada para baixo. Como a câmera da minha cena está de baixo para cima, eu tive que rotacionar a cabeça bem mais pra baixo para que ele ficasse com o mesmo feeling da cena anterior e a continuidade funcionasse. Por isso é sempre bom lembrar que apesar de estarmos animando objetos 3D, o resultado final que queremos é 2D! Isso mesmo! O espectador não tem como rotacionar a camera e ver sua animação de outro ângulo. Essa regra se aplica mesmo em 3D estereoscópico. Talvez em outras mídias como realidade aumentada isso não se aplique, não sei... Eu sempre animo para a câmera, por mais que a pose em outro ângulo fique irreal. Eu uso 2 viewports, uma com a câmera e outra com a perspectiva (eu particularmente mudo a perspectiva para ortográfica, pois as distorções geradas pela câmera com perspectiva me atrapalham, mas a maioria dos animadores que conheço preferem perspectiva). Eu tenho dois monitores, então eu deixo o Maya com a câmera ortográfica no monitor A, onde eu posso girar e ver o personagem no ângulo que eu quero, e uma float viewport no monitor B com a câmera da cena. Para criar uma float viewport no Maya, basta ir no menu da viewport e clicar em “tear off copy”.
Outro exemplo disso é em relação aos olhos. Se você posicionar o target dos olhos no lugar exato em que seu personagem deve olhar no mundo 3D, raramente vai ficar bom. O importante é o seu feeling, na visão da câmera o personagem estar olhando corretamente pra onde deve, mesmo que o target esteja completamente em outro lugar.


This is the final result and how the shot fitted in the sequence animated by other animators:
Dê uma olhada no resultado final, e como a cena se encaixou na sequência do filme animada por outros animadores.




Time spent: 10 hours.
Tempo de trabalho: 10h.


**********************************************************************************************
If you have any questions, criticism or if I said something stupid, please contact me. My email is at the top of the site. I’ll be happy to exchange ideas. Soon I will post more shots and details of my experience in this project. Add me on Twitter to receive updates of new posts!
Cheers :)

Se você tem alguma pergunta, crítica ou se falei alguma besteira, entre em contato comigo. Meu e-mail está no topo do site. Ficarei feliz em trocar idéias. Breve irei postar mais cenas e detalhes da minha experiência nesse projeto. Me adicione no Twitter para receber notícias dos novos posts!
Abraços :)

12 comments:

Neutronx said...

Olá, Alan!
Teria como você voltar a publicar os videos no youtube?

Eu costumo ler meus feeds (incluindo teu blog) em computadores onde não é possível instalar programas como o Quicktime, então o youtube se torna bem mais conveniente.

Alan Camilo said...

Então cara... o pessoal pediu pra eu colocar como mov pra poder ver quadro a quadro. Se eu colocar um link embaixo do mov para o mesmo vídeo no youtube resolve?? Alguém tem outra solução?
Abs

Jonathan Edward said...

Cara, incrível!!!
Tô adorando ver as cenas que você fez com um "making of" junto haha
E é extremamente bacana ver um animador daqui sendo reconhecido lá fora tb
=D
Continue com o excelente trabalho
Abraço

Unknown said...

lebron james shoes
air max 2015
chanel outlet
barcelona jersey
nike free uk
chicago bulls jersey
coach outlet
hermes outlet
beats headphones
surpa sneakers
denver broncos jerseys
boston celtics jersey
manchester united jersey
chicago blackhawks jersey
arizona cardinals jerseys
nike trainers
philadelphia eagles jerseys
indianapolis colts jerseys
atlanta falcons jersey
coach outlet canada
rolex watches uk
canada goose outlet
stuart weitzman boots
swarovski uk
minnesota vikings jerseys
ray ban sunglasses
nike air max uk
seattle seahawks jerseys
oklahoma city thunder jerseys
air max 90
golden state warriors jerseys
the north face outlet
kansas city chiefs jerseys
burberry outlet
washington redskins jerseys
san antonio spurs jerseys
juicy couture outlet
hermes belt
koby bryant shoes
new england patriots jerseys
a chang 0613

chenlina said...

chenlina2050828louis vuitton
coach factory outlet
jordan 4 toro
ralph lauren outlet
michael kors outlet online
michael kors
coach outlet store online
ray ban sunglasses
kobe bryant shoes 2015
fitflops
michael kors bag
ray ban outlet
ed hardy clothing
michael kors outlet online
jordan 8 playoffs
retro jordans 13
louis vuitton handbags
louis vuitton handbags
louis vuitton outlet
air max uk
soccer jerseys
louis vuitton handbags
louis vuitton outlet
coach factory outlet
lebron shoes
michael kors
replica rolex watches
michael kors outlet
louis vuitton
mont blanc
nike air max 90
nike roshe run
true religion
louis vuitton
louis vuitton
abercrombie & fitch
timberland boots
timberland uk
michael kors outlet
adidas originals

chenlili said...

chenlili20160620
louboutin shoes
michael kors handbags
coach outlet
nike blazers uk
air jordan shoes
cheap rolex watches
michael kors outlet online
longchamp le pliage
kobe 11
true religion outlet online
nike air max uk
michael kors purses
kate spade
ralph lauren outlet
christian louboutin shoes
michael kors handbags
true religion outlet
coach outlet
oakley canada
oakley sunglasses
cheap jordans
coach factory outlet
gucci belts
toms shoes
toms outlet
coach outlet
christian louboutin sale
louis vuitton outlet
hollister kids
abercrombie and fitch
true religion jeans outlet
air max
michael kors outlet
pandora charms
mont blanc pens
cheap jordans
ray bans

wesan michael said...

true religion jeans wholesale
cheap jordan shoes
cheap jordan shoes
nike air huarache
michael kors outlet online
skechers shoes
chrome hearts online
michael kors handbags,michael kors handbags clearance,michael kors clearance
adidas ultra boost
timberland shoes

Unknown said...

gucci outlet online
christian louboutin sale
christian louboutin uk
cheap jordan shoes
burberry outlet online
true religion uk
yeezy shoes
ugg australia
gucci handbags outlet
hejiixa20161121

Unknown said...

adidas yeezy boost 350
longchamp handbags
adidas superstar
coach outlet online
ugg boots
michael kors outlet clearance
moncler jackets
polo ralph lauren outlet online
louboutin shoes
converse uk
zhi20161222

xumeiqing said...

20170117meiqing
gucci uk
kd 9 shoes
ugg boots
pandora jewelry
cheap jerseys from china
michael kors outlet
ralph lauren outlet
ugg boots
christian louboutin shoes
rayban

Unknown said...

longchamp outlet
toms outlet
michael kors outlet
michael kors outlet
coach handbags
nike trainers
hugo boss sale
houston texans jerseys
ugg boots
michael kors handbags wholesale

5689 said...

zzzzz2018.8.10
kate spade
ralph lauren uk
christian louboutin outlet
coach outlet online
pandora jewelry outlet
nike factory
pandora
ugg boots
kate spade handbags
ugg boots on sale 70% off